Das Echo
Home ] Up ] Communications ] [ Das Echo ]

 

 

Nominate InkSpotter
for Writer's Digest's
Best Personal Web Site. Send your comments, along with
our web name
and URL, to writersdig@fwpubs.com with "Writer's Site"
in the subject line.
ANNUAL DEADLINE:
June 17th

 

 

Vote for InkSpotter

Best Writing Related Sites

 

 

Send
this
page
to
a
friend!

Friends Email:

Your Email:

 

 

 

 

Books and Activities for Long Rides!
CHINABERRY
An Online Catalogue of
Books and other Treasures
for the Whole Family

 

 

FREE REPORT

How to write a book in 14 days or less!

Click here for more information

 

 

Women's ECommerce Association International
wecaisiteofthemonth.jpg (11842 bytes)
Site of the Month
February 2005

 

 

Publisher flash template

$40.00

Details

 

 

NOTE: This German translation of the original English press release was published in the June 2001 edition of Das Echo and is reproduced here with the publisher’s permission.

 

Ankündigung für ,,250 Jahre Lunenburg”

Das grobe Familientreffen beginnt am 10. Juni 2003 und dauert fünf Tage

(lm) - Halifax, Neuschottland, Kanada, 15, Mai 2001 - Vor 250 Jahren kamen sie nach Kanada - grobe Familien, kleine Familien - auf der Flucht vor religiöser Verfolgung und häufigen Kriegen. Alle träumten von einer besseren Zukunft.

Von 1750 bis 1752 kamen ungefähr 2700 Menschen aus in erster Linie deutschen Kleinstaaten (darunter die Pfalz, Württemberg, Darmstadt-Hessen, Bayern, Sachsen und Baden), aus Schweizer Kantonen und dem französisch-sprachigen Fürstentum Montbéliard.

Die ,,ausländischen Protestanten” erreichten Halifax kurz nach seiner Gründung im Jahre 1749. Die Beziehungen mit den Ureinwohnem waren feindlich, andererseits drohte am Horizont die Austreibung der Adadier.

Die neuen Einwanderer siedelten an Neuschottlands Südküste, wo sie von Fischerei und Schiffsbau lebten, zwei Erwerbszweige, in denen die Siedler und mehrere Generationen ihrer Nachkommen ihr gutes Austommen fanden.

Zur 250-Jahr-Feier von Lunenburg lädt das Planungskomitee des Groben Familientreffens alle Nachkommen der ersten Siedler der Stadt zu einem fünf Tage dauernden Fest ein, das am 10. Juli 2003 beginnt. ,,Wir nehmen uns vor, allen Teilnehmem an der 250-Jahr-Feier von Lunenburg ein frohes Erlebnis zu bieten, an das sie noch lange zurückdenken werden” sagt Chris Young, Vorsitzender des Komitees. ,,Das gemeinsame Interesse an Geschichte und Genealogie wird das Grundthema unserer Veranstaltungen und die Festwoche von Entdeckungen und Abenteuem ausgefüllt sein.”

Bei de Wahl und Ausarbeitung de geplanten Veranstaltungen gelten Herrn Youngs einfache Leitlinien:

Lange verloren geglaubte und wiedergefundene Verwandte umarmen und uns verneigen vor dem Andenken der Dahingegangenen.
Antworten finden auf unsere Fragen bei der Forschung nach unserer Herkunft.
Lücken in der Geschichte unserer Herkunft ausfüllen können.
Gegenseitig bereichenden Austausch von Kenntnissen mit anderen Ahnenforschem wührend des Treffens aufnehmen und danach weiterführen.
Ausfindig machen, were unsere Vorfahren waren anhand von Spuren, die sie hinterlieben, un hören, wo solche informationen zu finden sind.
Besuche der Kirchen, in denen sie ihre Gottesdienste hielten, der Gegenden, wo sie wohnten und arbeiteten, und der Friedhöfe, wo sie begraben wurden.
Anhören von Vorträgen bekannter Genealogen und Historiker, die die Besonderheit dieser Gruppe in einen gröberen Rahmen einordnen und erläutem können, was ihre Einmaligkeit ausmacht.
Erleben dieser Gegend als Urlaubsland, von dem jeder Tourist so begeistert zurückkommt! ,,Vor allem aber gilt es”, so Chris Young, ,,das Grobe Familientreffen echt mitreibend zu machen!”

Es dürfte also vor Aufregung knistern, wenn die Abkommen der ersten Familien im malerischen Lunenburg - von der UNESCO als ein Kulturdenkmal der Menschheit eingestuft - zusammenkommen. Hier einige der geplanten Veranstaltungen:

Reise von Halifax nach Lunenburg
Informationsstände für Familien
Okumenischer Gottesdienst
Vorträge
Ausflüge mit und ohne Führung
Buchmesse und Verkaufsstände…und noch viel mehr.

Für weitere informationen über ,,Lunenburg 250” - das grobe Familientreffen, kontaktieren Sie bitte Chris Young, Planning Committee Chair, 60-302 College Ave. W., Guelph ON, N1G 4T6, Canada. Tel.: (519) 824-9869, thewiz@sentex.net www.geocities.com/Heartland/Ranch/8785/L250.html

Aus dem Englischen von

Lore Morcos / Das Echo

 

PLEASE VISIT OUR
Holiday Writes cover.jpg (124965 bytes)
ONLINE BOOKSTORE

 

 


MARKETING TELESEMINARS
from Jinger Jarret
5 Marketing Techniques
that Will Get You Sales
No Matter
What You Market
 

 

 

Order Business Printing.

 

 

Nominate InkSpotter
for Writer's Digest's
101 Best Web Sites
for Writers
.
Send your comments,
along with our web
name and URL, to writersdig@fwpubs.com with "101 Sites"
in the subject line.

 

 

 

 

Worldwide
Freelance Writer

Market listings, newsletter and books for writers in all corners of the globe.